sweat out

Significados de "sweat out" en diccionario español inglés : 2 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Medicine
1	Medicine	sweat out	curar por medio del sudor [v]
Metallurgy
2	Metallurgy	sweat out	exudación [f]

Significados de "sweat out" con otros términos en diccionario español inglés : 52 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	sweat it out	sudar lo [v]
2	General	break out into a sweat	sudar mucho [v]
3	General	sweat it out	mamar [v] CR
Idioms
4	Idioms	sweat one's guts out	deslomarse [v]
5	Idioms	sweat one's guts out	echar la hiel [v]
6	Idioms	sweat one's guts out	sudar la hiel [v]
7	Idioms	sweat one's guts out	trabajar como un enano [v]
8	Idioms	sweat one's guts out	echar el hígado [v]
9	Idioms	sweat one's guts out	echar los hígados [v]
10	Idioms	sweat one's guts out	echar los higadillos [v]
11	Idioms	sweat one's guts out	echar el bofe [v]
12	Idioms	sweat one's guts out	echar los bofes [v]
13	Idioms	sweat one's guts out	partirse el culo trabajando [v]
14	Idioms	sweat one's guts out	romperse la espalda trabajando [v]
15	Idioms	sweat one's guts out	partirse el culo [v]
16	Idioms	sweat one's guts out	trabajar como un burro [v]
17	Idioms	sweat one's guts out	trabajar como un descosido [v]
18	Idioms	sweat it out	esperar algo nerviosamente [v]
19	Idioms	sweat it out	esperar algo con inquietud [v]
20	Idioms	sweat it out	soportar algo con ansiedad [v]
21	Idioms	sweat it out	aguardar ansiosamente algo [v]
22	Idioms	sweat one's guts out	trabajar dejando la vida [v]
23	Idioms	sweat one's guts out	aplicarse con mucho esfuerzo [v]
24	Idioms	sweat one's guts out	trabajar muy duro [v]
25	Idioms	sweat one's guts out	trabajar como un esclavo [v]
26	Idioms	sweat one's guts out	trabajar como un animal [v]
27	Idioms	sweat one's guts out	reventarse [v]
28	Idioms	sweat out something	esperar algo nerviosamente [v]
29	Idioms	sweat out something	esperar algo con inquietud [v]
30	Idioms	sweat out something	soportar algo con ansiedad [v]
31	Idioms	sweat out something	aguardar ansiosamente algo [v]
32	Idioms	sweat one's guts out	dejarse la piel (trabajando) [v]
33	Idioms	sweat one’s guts out	sudar el quilo [v]
34	Idioms	break out in a cold sweat	experimentar un sudor frío
35	Idioms	break out in a cold sweat on	experimentar un sudor frío en
36	Idioms	break out in a cold sweat	tener un sudor frío
37	Idioms	break a sweat working out	comerse los hierros [v] CU
Colloquial
38	Colloquial	sweat one's guts out	dar el callo [v]
39	Colloquial	sweat one's guts out	pringar [v]
40	Colloquial	sweat one's guts out	darse un tute [v]
41	Colloquial	sweat one's guts out	pegarse un tute [v]
42	Colloquial	sweat one's guts out	meterse un tute [v]
43	Colloquial	sweat one's guts out	darse un julepe [v]
44	Colloquial	sweat one's guts out	pegarse un julepe [v]
45	Colloquial	sweat one's guts out	meterse un julepe [v]
46	Colloquial	sweat one's guts out	darse una jupa [v]
47	Colloquial	sweat one's guts out	pegarse una jupa [v]
48	Colloquial	sweat one's guts out	meterse una jupa [v]
49	Colloquial	sweat one's guts out	echar las asaduras [v]
50	Colloquial	sweat one's guts out	darse un reventón [v]
51	Colloquial	sweat one's guts out	echarlos hígados [v]
52	Colloquial	sweat one's guts out	pegarse un reventón [v]